Make your own free website on Tripod.com
47

- Думай так же, как я, - сказал человек, -
Иначе ты мерзкий нечестивец,
Отвратительная жаба.

Поразмыслив, я ответил:
- В таком случае предпочитаю быть жабой.




Оглавление * Другой перевод
Перевод с английского Анатолия Кудрявицкого.
Перепечатано из книги
"Стивен Крейн. Полное собрание стихотворений." Чебоксары:
"Медиум", 1994

Created by BlackДжек