Make your own free website on Tripod.com
36

Я встретил пророка.
Он держал в руках книгу мудрости.
- Господин, - попросил я, -
Позволь почитать.
- Дитя, - начал он.
- Господин, - перебил я, -
Не думай, что я дитя,
Ибо я уже знаю много
Из того, что ты держишь;
Да, много.

Он улыбнулся
И он открыл свою книгу
И показал мне.
Странно, что я так внезапно ослеп.




Оглавление * Другой перевод
Перевод с английского Андрея Сергеева.
Перепечатано из книги
"Стивен Крейн. Полное собрание стихотворений." Чебоксары:
"Медиум", 1994

Created by BlackДжек