Make your own free website on Tripod.com
25
СМОТРИ, МОГИЛА

Смотри, могила злого человека,
Возле неё суровый дух.
И дева грустная с фиалками пришла,
Но дух перехватил её движенье.
"Цветов ему не будет, "- он сказал.
Она заплакала:
"Ведь я его любила".
Но непреклонный дух:
"Цветов ему не будет".

И вот вопрос √
Коль дух был прав,
Так отчего же дева плачет?




Оглавление * Другой перевод * Иллюстрация
Перевод с английского Ярослава Корякова
Прислала Екатерина Федорова

Created by BlackДжек